When you need to check and confirm the way of faith in your own way of faith신앙의 길에서 확인 점검이 필요

2020년 4월 24일 금요일

오후 4:00

   TODAY'S  GOD  MESSAGE

       < 신앙의 길 점검 >

  

When you need to check and confirm the way of faith in your own way of faith

                                  2020-2-24 금요일

             

                        THE CITY OF DAVID

                             ONLINE CHURCH

 

                    PASTOR. DUK SOO      YOO

           

                            다윗 성 온라인 교회

                                 유 덕수 목사

  < 우리의 신앙 회고 >

우리의 신앙은 망상이 아닙니다.

<Recalling Our Faith> Our faith is not a delusion.

진실한 믿음 안에 거한 자신이

그의 현실 속에서

거의 이룬 것이 없기에

그가 천국 신앙의 따르는 것을

망상의 길을 따르는 길이라

생각할 수 없습니다.

그의 꿈이 없는 곳에서

망상 만이 있는 것은 아닙니다.

He who lived in true faith has achieved little special in his reality, so that he can I can't think of it as following the path of delusion.

우리의 지구촌의 현실은

현실대로 지난 갈 뿐입니다.

It is the reality of our global village. The global society follows only the standard of realistic life centered on one's own thoughts and the way of life according to the rules of survival games, and does not take into account the kingdom of God and only flows according to the standard of shortsighted life that people think. That's it.

하나님의 뜻을

따르려 하지 않는 지구촌 시대가

오직 자신의 생각의 기준,

혼자 자신 만의 판단의 기준으로

인생을 살려 할 경우

자신의 생각과 다른

하나님의 나라의 길을

따르려 하지 않게 됩니다.

 If the global village era of not trying to follow God's will attempts to live an independent life on the basis of one's own thoughts and one's own judgment, you will not try to follow the way of God's kingdom so different from your own thoughts.

우리는 천국의 길을 따르는

생각이 바뀌지 않습니다.

시대는 자신의 길을 따라 인생을 살지 만

우리는 하나님의 뜻을 따라 살게 됩니다.

We live my life without changing my personal thoughts and standards of life, walking along the religious standards that follow the way of heaven. On the contrary, the times follow their lonely paths of pursuing their own purpose and live their lives only for them, but we walk the path of life according to the will of God.

시대에 속한 남은

하나님의 나라에서 버려지게 됩니다.

자신들이

하나님을 버린 사실을 모르게 됩니다.

Those who belong to the times themselves are left in the kingdom of God.
That way, as they live their way of life, they don't know that they have forgotten God.

천국의 진실한 백성들은

하나님의 뜻을 이루려 하다가

시대에 속한 사람들에게 버려질 경우

우리는 천국 사역의 책임이 없는

상황이 오는 것이 아니라

 

하나님을 버리고 떠난 시대가

하나님의 나라의 일들을

단지 인정을 하지 않았다는 사실을 말하게 됩니다.

If the true people of Heaven are trying to fulfill God's will in the world, but if God's people are abandoned to those who belong to this age, we are not in a situation where we are not responsible for the work of Heaven. This era of not knowing the heavens that left God and forsakes, for himself, cuts off his fellowship with the people of heaven for real life interests and interests for them. Heaven will tell you that they think that things in your country do not fit their interests, and that you have not recognized the way of heaven with your own work.

하나님의 사역자들은

진실을 다 밝혀가게 됩니다.

세상의 거짓 사역에 의해서

숨겨진 천국의 진실들이 있게 됩니다.

하나님의 사역자들은

지구촌 사회에 숨겨진

천국의 진실과 실상에 관해

세상에 잘못 알려진

신앙의 왜곡과

거짓을 신앙으로 믿다가 낭패를 당하는

실제가 아닌 허구를 따르는 사람들이

너무 많았다는 사실을 밝히게 됩니다.

God's ministers
The truth will be revealed, and there will be truths of heaven hidden by the false work of the world.

 
God's global workers are at the command of God
We are reminded of the fact that there are many distorted beliefs that originated from the wrong standards of faith that are too misunderstood in the world regarding the real true truth of Heaven hidden in the global community and the reality of Heaven.

The way of false faith will tell fictional belief theories that are contrary to the reality of heaven, which is the way of false faith that pretends to have faith in heaven, the present of those who mistakenly believe in such faith in true faith and suffer great repetition of life I realize the figure.

False faith means that the reality of existing faith based on distorted tricks and theories has been missed, the path denies God and Heaven and leads only to the situation of believing lies, which is nothing more than a theory, even if the path was only fictional It reveals the fact that there were too many people who believed in and believed in fictional faith and followed it.

천국의 실상들이

거짓 사역에 의해

거짓된 내용으로

거의 잘못 가르쳐져 왜곡되고

천국의 진실이

세상에서 숨겨진 사실을 증거하게 됩니다.

Heaven's reality
By false ministry
Falsely
It is almost wrongly taught to the world that the reality of the kingdom of God is distorted and the actual existence truth of heaven is testified to the fact that it is subtly hidden in the world.

세상에 속한 사역에 의해서

하나님의 나라가

심히 크게 왜곡된 점이

실제로 너무 많았음을 알려

천국의 숨겨진 실상과

그 진실을 다 밝혀가게 됩니다.

많은 현대인들은

자신들이 하나님을 버렸고

그로 인해서  자신들이

하나님께 버려진 사실을 알게 됩니다.

It is revealed that there are too many facts that God's kingdom has been greatly distorted by the false work of the world, revealing all the truth and truth of Heaven. Many modern people They know that they have abandoned God and that they have been abandoned by God.  In this religious reality we are facing, the time will continue to pass without stopping, but it will be said that the time will eventually be forever abandoned in the kingdom of God.

우리가 처한 이런 신앙적 현실 안에서 

시대는 멈추지 않고 계속 흘러가지 만

시대는

하나님의 나라에서

결국은 버려지게 된다는 사실을 말하게 됩니다.

말로 만 행하던 신앙인들이

하나님의 나라의 신앙 안에 들어와서

그가 돈 만 보고 산다면

그에게 오직 돈 만 보이고

하나님은 안보이게 됩니다.

이것이 악마의 나라라면

악마들의 나라는 돈을 위해서 살다가

영적으로 죽게 된다는 사실을 말하고 있지요.

 It tells us that the times will eventually be abandoned in the kingdom of God.

If the believers, who had been acting only in words, came into the faith of the kingdom of God and he lived by looking at money, he could see only money.

God is invisible. If this is the kingdom of the devil, it tells us that the kingdom of the devil will live for money and die spiritually.

Microsoft OneNote 2016에서 작성