기도의 효력이 없다고 생각하는 사람들 ( Many people say that prayer has no effect )

2018년 11월 12일 월요일

오후 5:00

TODAY'S GOD MESSAGE

             ( 2018-11-12   월요일 )

                                         

    THE CITY OF DAVID.   ONLINE CHURCH

            * SOUTH  KOREA , SEOUL

          다윗 성 온라인 교회

             PASTOR. DUK SOO     YOO

                유덕수 목사

   ( 유덕수 목사 온라인 사역 안내 )

*  구글 설교 블로그 : Psalmssermon.blogspot.com

      <  오늘의 말씀  >

 ( 기도의 효력이 없다고 말하는 사람들 )

* 기도의 효력이 없다고 생각하는

사람들도 많습니다.

Many people say that prayer has no effect.

우리는 이런 상황을 언급할 때에

그의 기도가 땅에 떨어졌다고 말하게 됩니다.

When we are mention this situation,

There is a prayer deviated from the essence of faith.

And so we are told that his prayer has fallen to the ground.

* 성서의 가르침이 필요 없다고

생각하는 사람들도 많습니다.

In the modern society, many people think that

the bible's teachings are no longer necessary.

우리는 이런 상황에 대하여 말합니다.

We tell the God's message from the kingdom of heaven

about this situation.

1. 그가 성서를 잘못 가르친 곳에서 늘 배워서

그의 이끌려 지는 신앙의 길이

자신이 추구해 가야 할 바른 천국으로 인도되는

신앙적 행보의 방향을 거의 찾지 못했다고 말합니다.

The way of faith that he always learns

from where he teaches the Bible wrongly

and leads him to the unfaithful journey.

By those who do not know the will of God correctly.

When the path of faith is drawn in the wrong direction,

faith will bring ruinous consequences to ruin.

I can tell you that You rarely found the direction of 

the way of righteous faithfulness to heaven.

   2)   그가 성서적 내용들을

        잘못 파악하고 있다는 사실입니다.

        Heaven teaches him that there are many faith factors

       that produce error.

        The fact that he misunderstood biblical content.

         그가 성서를 잘못 배워서

        자신의 방식대로 해석해 읽게 된다는 점입니다.

          As we speaking of today's religious reality,

         many people who are not directly chosen by God

         take the role of ministers of heaven illegally.

          They are not true heavenly servants. 

         Those who are not qualified as ministers of

         the kingdom of heaven.

          He misleads the Bible and interprets it in his own way.

       

   3)   거짓 종들에 이끌려 지는

        신앙 생활의 종말은

        하나님의 진노하심을 따라 비참함을 낳게 됩니다.

       

        The end of the life of faith led by false God's servants

        leads to the miserable reality of God's wrath.

         거짓 종들의 그릇되고 왜곡된 가르침이

        사람들에게 활짝 열려져 속임수의 현혹의

        거짓 약속을 이루게 될 때

        사람들은 현혹에 넘어가지만

         사람들은

        하나님의 뜻을 따르지 않았다는 점입니다.

        보다 화려한 신앙의 길을 찾으려 하지만

        하나님의 뜻을 찾기 위해

        그들이 자신의 결정적 판단력이 산출한

        그릇된 방식대로 신앙의 길을 찾고자 노력하나

        사람들은 그를 하나님께로 바르게 인도하는

        신앙의 바른 가이드를 찾지 못하고

  

        자신도 모르는 사이에

        하나님을 버린 신앙의 길에서 

        비참해진 현실 만을 만나게 된다는 점입니다.

Microsoft OneNote 2016에서 작성