Psalms 1–41
Psalm 1
1 Blessed is the man
who does not walk in the counsel of the wicked
or stand in the way of sinners
or sit in the seat of mockers.
본문이 주는 삶의 신앙적인 교훈
시대의 악한 사조의 교훈들을 따르지 않고, 죄인들이 늘 저지르는 하나님의 뜻을 져버린 길에 서지 않고,
악한 길에 함께 동행하지 않는 옳바른 삶을 지켜가는 삶의 인내속에서, 또한 나의 이해 관계를 따라 지조없이
하나님을 대적하는 세력권으로부터, 또한 악의 세력으로 부터 받게될 이익을 위해 의의 바른 길을 조롱하거나
참소하는 악의 길에 서지 아니하고, 하나님의 말씀을 따라 신앙의 절개를 지켜가는 신앙의 길에서
결국 신앙의 승리자가 되어져 하나님의 축복으로 이끌어 가시는 축복된 삶으로 입성할 수 있게 됩니다.
현실 경쟁속의 방해 세력권들의 도전에의 경쟁의 장벽을 통과한 후 우리는 축복된 삶을 발견 할 수 있게 될 것입니 다,
2 But his delight is in the law of the LORD,
and on his law he meditates day and night.
영어본문의 뜻 ; 그는 하나님의 성경 말씀의 실천의 법의 척도안에서 삶의 기쁨들을 누리고, 찾고자 합니다,
그는 주야로 하나님의 법을 생각합니다.
여기서 하나님 법안에서 기쁨을 찾게 된다는 개념은 , 우리가 현실적인 삶의 관점에서 평가해 볼때
오로지 성경 말씀의 실천을 통한 현실속의 오랜 장기적인 신앙의 기다림과 인내속에서 매우
감당키 어려운 시련의 때를 오래동안 참고, 결국 하나님께 인정받고 합격자로서의 통보를 받아
현실속에 실제적인 하나님의 축복을 찾고 발견하게 됨으로서 누리게 되어지는 실재하는 축복의 누림의
상태를 언급하고 있는 말씀입니다. 또한 드물기는 하지만 성경 말씀속에서 발견케 되어지는 신앙적인
한 단면으로서의 하나님의 말씀에 바로선 진실된 참 영혼이 느낄 수 있게 되어지는 영혼의 희열을
언급하는 부분이기도 합니다,
3 He is like a tree planted by streams of water,
which yields its fruit in season
and whose leaf does not wither.
Whatever he does prospers.
영어본문의 뜻 ; 그는 흐르는 물가 곁에 가까이에 심겨져 있는 나무와 같이 때를 따라 열매를 맺으며,
그 잎사귀가 시들지 않으며 풍성한 가지를 더욱 펼치게 된다.
그는 번영을 누리게 된다.
여기서 살펴 볼수 있는 내용의 핵심은 우선적으로 신앙의 실천적인 행위자로서의 인물에 포커스를 두어야 합니다.
하나님의 신앙을 따르는 길에 서는 옳바른 신앙의 구도자의 길은 세상적인 방식에서 얻게 되는 편하고 쉬운 배교적인
행위에서 벗어난 참된 성경 말씀을 실천으로 옯기는 곳에서 획득할 수 있게된 번영을 의미 합니다.
.jpg)